Sally decise di andare a comprare una paletta. Quella che aveva andava bene, ma d’impulso decise di prenderne una decorata con messaggi d’amore, e comunque le piacevano le cose belle intorno, pensò. La maggior parte dei contenuti online sulle sculacciate mostravano sempre la moglie che veniva sculacciata, ma nel suo matrimonio era il contrario. Di certo non si trattava di dominazione o punizione, solo qualcosa che a lui piaceva, rifletté.
L’unico posto che conosceva dove li vendevano era Ann Summers. Non approvava molto quel negozio con le sue vetrine così sfacciate, ma dove altro avrebbe potuto andare, si chiese? Era imbarazzante, ma almeno il personale era tutto femminile ed erano loro a vendere.
Arrivata al negozio, fece un respiro profondo ed entrò. Mentre si guardava intorno con noncuranza, una ragazza le chiese se avesse bisogno di aiuto. “Mi serve una bella pagaia”, mormorò un po’ imbarazzata. Per fortuna la ragazza non batté ciglio, si limitò a sorridere e a dire “Da questa parte, prego”.
La condusse fuori dal negozio principale, in una stanza sul retro. Sally fu grata di essere fuori dalla vista. Le furono mostrate molte pagaie finemente decorate e una in particolare attirò la sua attenzione. Una pagaia di cuoio chiaro, decorata con cuori dorati e motivi floreali in rilievo. “Prendo quella”, disse.
Sulla via del ritorno, sull’autobus, Sally diede un’altra occhiata alla paletta per il pagamento prima di chiudere velocemente la borsa. Era contenta dell’acquisto.
«Sono a casa», disse al marito entrando. «Cosa hai fatto?», chiese lui. «Oh, niente di che. Ho solo dato un’occhiata in giro». Sarebbero passate altre tre settimane prima che potesse usarlo. Suo marito ne era molto contento e il pensiero che lei ci avesse messo tanta cura aggiungeva sicuramente un tocco speciale al suo utilizzo in camera da letto.